Our Offerings
We provide value through high-quality offerings so your multilingual existing customers and prospects can benefit from a localized experience when learning about your company or choosing its products and services. Whether you’re a large or small global company, an app developer, a start-up with a product or service, an entrepreneur, a professional services enterprise, a non-profit, an NGO, a government entity or educational institution, we can help. Our translators, content developers, editors and linguistic software testers are professional native speakers of target and source languages.
ARIAS GLOBAL CONSULTING, LLC:
- Provides culturally aware lingustic software testing to ensure functional, formatting and linguistic issues are identified, reported and corrected on web sites, smart phones, mobile devices, apps and software.
- Completes contextuality appropriate translations that capture and convey the meaning of content accurately in the areas of techology, science, education, manufacturing, telecommunications, hospitality, customer product and retail, financial, social sciences, health and environmental sciences.
- Delivers content development that informs, educates and motivates readers of web content, blogs, newsletters, reports, articles, chapters, white papers, surveys, marketing materials or presentations. We specialize in sharing your organization’s stories using a compelling, authentic voice.
- Supplies clean, professional editing services that leave copy clear, flowing and free of errors in spelling, grammar, punctuation, word choice and usage.
- Customizes voiceover narration for telephone systems, public transportation instructions, employee or client web-based trainings, presentations, GPS systems, Public Service Annoucements (PSAs), social media and mobile apps. Check out a Spanish-language VO demo (0:30) and a Spanish-language PSA on testing homes for radon (0:30).
- Offers on-camera narration for educational, corporate, start-up, non-profit and municipal organizations with video needs.